Peasant Promise (tradução)

Original

Blackmore's Night

Compositor: Candice Night / Ritchie Blackmore

Uma noite quente de verão
Ele andava à vista
Em uma égua selvagem que era tão perfeitamente branca
Eu sonhei que ele fosse voltar e eu estava certa
Desejos podem se tornar realidade quando você deseja com todas as suas forças

Um olhar em seus olhos
Eu tinha percebido
Sua vida era tão simples, ele não tinha nenhum disfarce
Ele viveu dia à dia, sem promessa de que ele ficaria
Mas nestas poucas palavras, ele roubou meu coração

Ele disse: "Minha vida não é para levar
Através do poder ou ganância
Eu sou apenas um homem pobre, quando estou ferido, eu sangro
Um homem mais humilde, você nunca vai conhecer
E aqui está meu coração apenas para você guardar"

Na sombra do salgueiro
Meu pobre camponês prometeu à mim

Sem pensamentos acadêmicos, ele não podia pagar altos custos
E às vezes parece que ele está totalmente perdido
Mas ele disse que isso é verdade e ele disse bem alto
"Eu prometo à você meu coração com este voto solene"

Uma noite quente de verão
Ele andava à vista
Em uma égua selvagem que era tão perfeitamente branca
Eu sonhei que ele fosse voltar e eu estava certa
Desejos podem se tornar realidade quando você deseja com todas as suas forças

Na sombra do salgueiro
Meu pobre camponês prometeu à mim