Streets of London (tradução)

Original

Blackmore's Night

Compositor: Ralph McTell

Você já viu o velho?
No mercado fechado
Chutando o papel
Com seus sapatos velhos?
Em seus olhos você não vê nenhuma arrogância
E ao seu lado segura frouxamente
Jornais de ontem com noticias velhas

Então, como você pode me dizer sobre sua solidão
E dizer para você que o sol não brilha?
Deixe-me levá-lo pela mão e conduzi-lo pelas ruas de Londres
Eu vou te mostrar uma coisa para fazer você mudar de ideia

Você viu a velha
Que anda pelas ruas de Londres
Com cabelos sujos e roupas em farrapos?
Ela não tem tempo para falar
Ela apenas caminha para casa
Segurando duas sacolas

Então, como você pode me dizer sobre sua solidão
E dizer para você que o sol não brilha?
Deixe-me levá-lo pela mão e conduzi-lo pelas ruas de Londres
Eu vou te mostrar uma coisa para fazer você mudar de ideia

Em todas as noites do café
Nas onze e quinze
O mesmo homem velho está sentado lá sozinho
Olhando para o mundo
Sobre sua xícara de chá
Cada chá dura uma hora
Então, ele vagueia pela casa sozinho

Então, como você pode me dizer sobre sua solidão
E dizer para você que o sol não brilha?
Deixe-me levá-lo pela mão e conduzi-lo pelas ruas de Londres
Eu vou te mostrar uma coisa para fazer você mudar de ideia

E você viu o velho
Marinheiro aposentado
Com a memória se desvanecendo
Como a fita da medalha que ele usa
Em nossa cidade de inverno
A chuva chora um pouco de piedade
Por mais um herói esquecido
E um mundo não se importa

Então, como você pode me dizer sobre sua solidão
E dizer para você que o sol não brilha?
Deixe-me levá-lo pela mão e conduzi-lo pelas ruas de Londres
Eu vou te mostrar uma coisa para fazer você mudar de ideia